Le Maroc, novembre 2024 : en marge du 12ème Festival international du film documentaire de Zagora qui l'invite afin de présenter son film ' Great Lakes ', l'auteur filme et photographie la vallée du Drâa, plus long fleuve marocain jouxtant le désert du Sahara en direction de l'Atlantique, où population et culture pré-saharienne s'unissent à l'industrie d'un cinéma majuscule pour forger avec le concours du dromadaire, "vaisseau du désert", et de la chèvre des Oasis source de lait, viande et cuir, toute la beauté du pays des berbères, les "hommes libres".
----
Morocco, November 2024 : alongside the 12th Zagora International Documentary Film Festival, where he was invited to present his film GREAT LAKES in competition, the author filmed and photographed the Drâa Valley, the longest Moroccan river bordering the Sahara Desert on the way to the Atlantic, where population and pre-Saharan culture unite with the majestic cinema industry to forge, with the help of the dromedary, “vessel of the desert”, and the oasis goat, source of milk, meat and leather, all the beauty of the land of the Berbers, the “free men”.

Version originale française avec sous-titres anglais
Original French version with English subtitles