Cinq espèces différentes ont été observées pendant une année : l’ours brun d’Europe, l’ours polaire, l’ours Grizzly, l’ours noir et l’ours Kermode ou Spirit Bear. En pénétrant dans leur univers, Pierre Mann a filmé leur cycle de vie. Ils incarnent à la fois la force et l’innocence. Ils sont des géants aux pieds d’argile, leurs cadres de vie étant voués à disparaître. Après un jeûne de plusieurs mois, ils ont quitté leur tanière. Ils ont perdu un quart de leur poids et doivent à présent trouver à manger. La sixième extinction des espèces vient d’être annoncée et nous ne pouvons pas demeurer spectateurs émerveillés tout en ignorant l’annonce d’une « catastrophe au ralenti ». Le film raconte aussi l’incroyable migration des saumons vers leurs lieux de ponte où les attendent les imposants ursidés.

Version originale française
16/9 - Stéréo