La recherche du grand gibier blessé. La chasse au grand gibier exige impérativement que les animaux blessés fassent l'objet d'une recherche systématique. Cet acte délicat n'a de chance de succès que s'il est entrepris par des équipes spécialisées : conducteurs compétents et chiens entraînés de façon très particulière. 
Vous allez découvrir les principes de cette éducation, les races et les capacités des chiens utilisés, les techniques de recherche en fonction des modes de chasse : affût ou battue aux chiens courants. Vous participerez à six actions de recherche et partagerez les joies et les émotions de l'équipe. 
Vous serez séduit par cet acte de chasse indispensable qui, à travers le chien de sang, réunit l'éthique et la passion. On dit aussi chien de rouge. Ce film est réalisé en étroite collaboration avec l'UNUCR