Film-hommage, ce court-métrage use de la trame narrative d'A bout de souffle pour nourrir un long plan-séquence au fil de l'espace-temps à la manière d'Antonioni, un panoramique circulaire complet qui orchestre parallèlement une double partition sonore : le son live documentaire et musical et le son off qui introduit la fiction.
Le film et son tournage sont mentionnés dans Le Rêve Aux Loups de Jordan Diowe et participent largement, comme pour illustrer la pensée d'Orson Welles : « Le Cinéma est un ruban de rêves », du processus onirique qui y est décrypté.