Entre les océans Atlantique et Pacifique, le Nicaragua émerveille par sa pureté originelle. Encore éloigné des voies royales du tourisme, encore épargné par les outrances du modernisme, doté d'une nature puissante et belle, il est également devenu une référence en matière de stabilité et de tranquillité. Sur fond de volcans, de lacs et de forêts tropicales, Pierre Brouwers nous mène à la rencontre d'une population à la simplicité touchante, attachée à des traditions qui trouvent leur plus belle expression dans la fête. Un voyage qui marque…
Bonus DVD (18mn) : 
Le monde en fêtes
La Saint-Sébastien à Diriamba
Le monde vu du ciel
Le volcan Concepción
Le volcan Masaya
Les cratères San Fernando et Santiago, volcan Masaya
Ometepe : les volcans Concepción et Maderas
Making of
Images du tournage