Ce volet retrace les 15 années de guerre entre le Nord et le Sud et con­tre les Améri­cains. Con­flit meur­trier, il amput­era le Viet­nam de 10% de sa pop­u­la­tion. En fil con­duc­teur, le témoignage du général Giap, un des derniers pères de la révo­lu­tion viet­nami­enne, sou­vent cri­tique mais tou­jours loyal vis-à-vis du régime total­i­taire qui s’instaura au Viet­nam après 1954, est resté jusqu’il y a peu numéro 3 du régime vietnamien. Il a mon­tré qu’aucune armée, aussi puis­sante soit-elle, ne peut venir à bout d’un peu­ple en armes décidé à assumer son pro­pre des­tin. À tra­vers son His­toire, c’est sur l’évolution récente du Viêt-nam que les auteurs se pro­posent de revenir.