Alors que le monde change à toute allure, notre modèle de société occidental, largement basé sur l'utilisation des ressources énergétiques, est aujourd'hui bien malmené : crise économique, crise des ressources, changement climatique...
Obsédé par l'avenir de notre monde drogué au pétrole, Pierre Lacourt s'installe dans une station-service et entraîne Alain le pompiste, dans ses interrogations. Ils partagent leurs conversations nocturnes avec des spécialistes : géologues, politiciens, philosophes, économistes... On se rendra compte avec eux que c'est bien le pétrole, et les usages que l'on en fait, qui ont propulsé la société de consommation qui est la nôtre.
Sous-titres : anglais, allemand.