Dans des rochers, quelque part en Castille & Léone, une fourmilière... Une civilisation, parallèle à la notre, est mise en exergue, avec ses rituels et ses conflits.
Ce film nous montre un aspect des coutumes, rivalités et violences dans une colonie de « camponotus cruentatus » fourmis de taille importante, à coloration typique.

Attention : le DVD n'est disponible à la vente que pour la France et les pays membres de l'Union Européenne