Alors qu’elle occupe l’Irak et l’Afghanistan, l’armée américaine se demande pourquoi « elle est tant haïe ». Pour y répondre, le Pentagone adopte une stratégie nouvelle d’ouverture vers « le terrain humain » (les populations locales), pour gagner leur confiance et ouvrir le dialogue.
